L'acqua del rubinetto in Svizzera: potabile, valori limite, durezza
L'acqua del rubinetto in Svizzera è potabile. Il valore massimo per i nitrati è di 40 mg/l, quindi inferiore al valore UE di 50. Valori, provenienza, durezza e filtri.
In Svizzera l'acqua del rubinetto è potabile, e lo è da ogni rubinetto. Il controllo delle derrate alimentari analizza ogni anno oltre 50.000 campioni. Nel periodo dal 2022 al 2024 lo 0,55% dei valori di nitrati superava il valore massimo. Per fluoruro e cromo(VI) il bilancio su 3 anni è rimasto a 0 superamenti. Il valore svizzero per i nitrati è di 40 mg/l. È quindi inferiore di 10 mg/l a quello dell'UE.
La guida riporta i valori dell'ordinanza e la provenienza dell'acqua. A questi si aggiungono 2 gruppi di sostanze oggetto del dibattito in corso. Qui trovi quanto è dura l'acqua nel tuo comune, dove si trova il rapporto di analisi e cosa fa un filtro in questo contesto.
Da ogni rubinetto svizzero esce acqua potabile
In Svizzera l'acqua potabile è considerata una derrata alimentare. I controlli analizzano ogni anno oltre 50.000 campioni. Per il periodo dal 2022 al 2024, 25 cantoni hanno trasmesso dati di 3.628 aziende di approvvigionamento idrico. Queste riforniscono 8,6 milioni di persone. È quindi coperto il 96% della popolazione. Il rapporto documenta la qualità dell'acqua potabile sulla base di 2 parametri microbiologici e 7 chimici.
La base giuridica è l'ordinanza del Dipartimento federale dell'interno (DFI) sull'acqua potabile e sull'acqua per piscine e docce accessibili al pubblico (OPPD, in tedesco TBDV). È entrata in vigore il 1° maggio 2017. La versione attuale risale al 1° febbraio 2024. L'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) stabilisce i valori massimi. I gestori effettuano il controllo autonomo. I laboratori cantonali eseguono controlli a campione.
| Parametro | Valore massimo | Valori superiori | Persone interessate |
|---|---|---|---|
| Escherichia coli | 0 per 100 ml | 637 su 72.454 (0,88%) | 128.947 (1,5%) |
| Enterococchi | 0 per 100 ml | 894 su 72.453 (1,2%) | 241.880 (2,8%) |
| Nitrati | 40 mg/l | 105 su 18.983 (0,55%) | 10.675 (0,13%) |
| Nitriti | 0,1 mg/l | 2 su 12.096 (0,02%) | 7 (meno dello 0,01%) |
| Arsenico | 10 µg/l | 11 su 2.528 (0,44%) | 3.833 (0,06%) |
| Piombo | 10 µg/l | 5 su 2.161 (0,23%) | 79 (meno dello 0,01%) |
| Ferro | 0,2 mg/l | 35 su 3.140 (1,1%) | 2.284 (0,04%) |
| Fluoruri | 1,5 mg/l | 0 su 10.532 | 0 |
| Cromo(VI) | 20 µg/l | 0 su 980 | 0 |
Tutti i dati provengono dal sesto rapporto dell'USAV sul Protocollo sull'acqua e la salute. È stato pubblicato nel 2026 e copre gli anni dal 2022 al 2024. I rilevamenti di germi sono di breve durata, per lo più dopo forti piogge o in caso di guasti nella rete. I gestori sciacquano allora le condotte. Disinfettano con luce ultravioletta (UV) o cloro e, in caso di emergenza, invitano a bollire l'acqua. Per piombo e ferro la causa si trova nella rete o nell'impianto domestico, cioè a valle dell'allacciamento domestico.
La Svizzera fissa il limite dei nitrati a 40 mg/l
Il valore dell'OPPD per i nitrati è di 40 mg/l. In Germania e nel resto dell'UE vale 50 mg/l. La Svizzera fissa quindi il limite più in basso del 20%. Per i nitriti l'OPPD prevede 0,1 mg/l. L'ordinanza tedesca sull'acqua potabile consente 0,50 mg/l al rubinetto.
| Parametro | Svizzera (OPPD) | Germania (TrinkwV) |
|---|---|---|
| Nitrati | 40 mg/l | 50 mg/l |
| Nitriti | 0,1 mg/l | 0,50 mg/l |
| Arsenico | 10 µg/l | 10 µg/l |
| Piombo | 10 µg/l | 10 µg/l, 5 µg/l dal 12 gennaio 2028 |
| Uranio | 30 µg/l | 10 µg/l |
| Cromo | 50 µg/l | 25 µg/l, 5 µg/l dal 12 gennaio 2030 |
| Fluoruri | 1,5 mg/l | 1,5 mg/l |
| Sodio | 200 mg/l | 200 mg/l |
| Singolo pesticida | 0,1 µg/l | 0,1 µg/l |
| Pesticidi totali | 0,5 µg/l | 0,5 µg/l |
| Somma di 20 PFAS | rinviato | 0,1 µg/l dal 12 gennaio 2026 |
La Svizzera è più severa su 2 valori. La Germania lo è su 4, e su 5 i due Paesi sono alla pari. Un giudizio generale sulle due ordinanze porta quindi poco lontano. Il valore svizzero per i nitrati deriva dal diritto alimentare e vale al rubinetto.
Un livello prima interviene l'ordinanza sulla protezione delle acque. Per le acque sotterranee destinate all'uso potabile fissa un requisito di 25 mg/l. A livello nazionale i nitrati superano questo valore in circa una stazione di misura su sei. Nelle zone con seminativi si tratta di oltre il 50% delle stazioni di misura. Nell'acqua potabile, grazie alla miscelazione e al cambio di captazione, il valore viene rispettato nel 99,45% delle misurazioni.
L'80% proviene da sorgenti e acque sotterranee
Circa l'80% dell'acqua potabile svizzera proviene da acque di sorgente e sotterranee. Circa il 20% proviene da acqua di lago. Nel 2024 le aziende di approvvigionamento idrico hanno erogato complessivamente 916 milioni di metri cubi, l'1% in meno rispetto all'anno precedente. Il consumo giornaliero per abitante è sceso da 282 a 276 litri.
La Società Svizzera dell'Industria del Gas e delle Acque (SSIGA) suddivide il trattamento in 3 terzi di pari entità.
| Quota | Trattamento | Tipico di |
|---|---|---|
| circa un terzo | immessa in rete senza trattamento | Sorgenti in zone protette |
| circa un terzo | 1 fase: UV, ozono o cloro | Acque sotterranee dell'Altopiano |
| circa un terzo | più fasi | Acqua di lago |
Il basso livello di trattamento deriva dalla qualità dell'acqua grezza. Dove l'acqua proviene da una zona protetta, un trattamento complesso diventa superfluo. In Austria la Repubblica copre interamente il proprio fabbisogno con acque sotterranee protette, e anche lì l'acqua raggiunge le abitazioni per lo più non trattata. In Italia una parte maggiore proviene da acque superficiali trattate, motivo per cui il sapore di cloro è più frequente.
La siccità modifica le quote di anno in anno. Nel 2024 è piovuto molto anche in estate. L'uso di acqua di sorgente è quindi aumentato del 12%. Nello stesso anno il prelievo di acque sotterranee è diminuito del 10%, quello di acqua di lago dell'8%.
Zurigo, Basilea e Ginevra si approvvigionano in modo diverso
Zurigo ricava circa il 70% della sua acqua potabile dal lago di Zurigo. L'acqua di sorgente e quella sotterranea contribuiscono ciascuna per il 15%. L'azienda dell'acqua rifornisce la città e altri 67 comuni e gestisce 1.282 fontane. La durezza è compresa tra 14 e 19 gradi francesi.
| Città | Fonte principale | Quota | Durezza |
|---|---|---|---|
| Zurigo | Lago di Zurigo, più fasi | circa 70% | da 14 a 19 °fH |
| Basilea | Acque sotterranee dell'Hardwald e delle Lange Erlen | Hardwasser AG circa 50% | circa 19 °fH |
| Ginevra | Lago Lemano | oltre 80 milioni di m³ all'anno | dura, ricca di calcare |
| Berna | Acque sotterranee della valle dell'Aar | in prevalenza | mediamente dura |
Basilea utilizza un procedimento altrimenti raro in Svizzera. La Hardwasser AG pretratta l'acqua del Reno e la fa infiltrare nel bosco dell'Hardwald. Il suolo del bosco la filtra ulteriormente. In seguito, alcuni pozzi pompano di nuovo in superficie l'acqua sotterranea così arricchita. Gli impianti dell'Hardwald e delle Lange Erlen riforniscono insieme circa 220.000 persone.
Nei cantoni di montagna l'approvvigionamento è diverso. Lì i comuni captano spesso la loro sorgente direttamente, talvolta persino senza trattamento. La provenienza influenza durezza e sapore più di qualsiasi fase di trattamento.
Il clorotalonil è l'unico punto aperto
Il clorotalonil è un fungicida impiegato nei seminativi a partire dagli anni '70. L'Ufficio federale dell'agricoltura ne ha revocato l'autorizzazione nel dicembre 2019. Il divieto di vendita è in vigore dall'inizio del 2020. Da allora la controversia riguarda i prodotti di degradazione, in termini tecnici chiamati metaboliti. Per questi nell'acqua potabile vale il valore di 0,1 µg/l previsto per i pesticidi.
Tra il 2022 e il 2024, 7 metaboliti classificati come rilevanti hanno superato questo valore. Il metabolita R471811 guida la lista con ampio distacco.
| Metabolita | Misurazioni | Valori superiori a 0,1 µg/l | Persone interessate |
|---|---|---|---|
| Clorotalonil R471811 | 3.189 | 979 (31%) | 547.560 (7,9%) |
| Clorotalonil R417888 | 3.143 | 368 (12%) | 198.913 (2,7%) |
| Clorotalonil SYN548580 | 82 | 2 (2,4%) | 3.333 (0,37%) |
| S-metolaclor metolaclor-ESA | 2.203 | 43 (2,0%) | 7.867 (0,15%) |
| Clorotalonil SYN507900 | 1.477 | 12 (0,81%) | 15.667 (0,58%) |
Nelle acque sotterranee il bilancio è più severo. A livello nazionale l'inquinamento riguarda più di una stazione di misura su quattro dell'Osservazione nazionale delle acque sotterranee (NAQUA). Nell'Altopiano l'R471811 supera il valore in oltre il 50% delle stazioni di misura. 17 cantoni segnalano superamenti. Le acque sotterranee si rinnovano lentamente e i metaboliti sono persistenti. L'inquinamento rimane quindi per anni.
L'iter giudiziario si protrae per 6 anni
- 2019 e 2020: l'USAV classifica i metaboliti come rilevanti per l'acqua potabile. Il valore massimo applicabile si riduce così di un fattore 100.
- 2020 e 2021: su ricorso del produttore Syngenta, il Tribunale amministrativo federale blocca singole istruzioni dell'USAV.
- 20 marzo 2024: nel procedimento B-3340/2020 il Tribunale decide a favore dell'autorità. La situazione giuridica relativa al valore massimo è così chiarita.
- Maggio 2024: l'istruzione 2024/1 disciplina la procedura dei cantoni in caso di superamenti.
- 12 marzo 2026: nel procedimento B-531/2020 il Tribunale conferma il divieto del principio attivo. Allo stesso tempo dichiara non rilevanti 4 metaboliti, tra cui R471811 e R417888.
La decisione del marzo 2026 pesa molto, perché riguarda i 2 metaboliti più diffusi. La sentenza è stata emessa nel procedimento di omologazione contro l'Ufficio federale dell'agricoltura. Si colloca quindi al di fuori del diritto alimentare. Sul suo sito, aggiornato al 27 luglio 2026, l'USAV continua a indicare come determinante la sentenza del 2024. Per i consumatori vale per ora il valore massimo di 0,1 µg/l. Ad agosto 2026 resta aperto come le autorità adegueranno la classificazione dei prodotti fitosanitari.
PFAS: la Confederazione ha rinviato i nuovi valori
Per le sostanze per- e polifluoroalchiliche (PFAS) l'OPPD prevede finora 3 valori singoli. Il perfluoroottansolfonato (PFOS) e il perfluoroesansolfonato sono fissati a 0,3 µg/l. L'acido perfluoroottanoico (PFOA) è fissato a 0,5 µg/l. Da gennaio 2026 avrebbe dovuto aggiungersi un valore cumulativo di 0,1 µg/l per 20 sostanze, oltre a 0,02 µg/l per un gruppo di quattro.
Il 12 dicembre 2025 l'USAV ha comunicato che per il momento l'adeguamento non avrà luogo. Come motivo indica il dibattito politico in corso. La Commissione dell'ambiente del Consiglio degli Stati chiede valori propri per la Svizzera invece di un recepimento di quelli dell'UE. Gli esperti prevedono ormai un'introduzione nel 2027.
L'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) ha pubblicato la situazione nelle acque sotterranee il 27 ottobre 2025.
| Risultato | Quota delle stazioni di misura NAQUA |
|---|---|
| PFAS rilevabili | poco meno della metà |
| Somma di 26 PFAS superiore a 0,0044 µg/l | circa il 25% |
| Somma di 26 PFAS superiore a 0,1 µg/l | poco meno del 2% |
| PFAS nelle zone urbanizzate | oltre il 90% |
Sono state campionate circa 550 stazioni di misura. La Germania ha messo in vigore il valore cumulativo di 0,1 µg/l per 20 PFAS il 12 gennaio 2026. Sullo stesso valore numerico i due Paesi sono attualmente distanti, e per ragioni puramente politiche.
La durezza dell'acqua si misura in gradi francesi
La Svizzera misura la durezza dell'acqua in gradi francesi (°fH). La Germania calcola in gradi tedeschi (°dH). 1 °fH corrisponde a 0,56 °dH. Un valore di 25 °fH equivale quindi a 14 °dH. Se usi una tabella tedesca, converti con il fattore 0,56.
| Livello | °fH | °dH |
|---|---|---|
| molto dolce | da 0 a 7 | da 0 a 3,9 |
| dolce | da 7 a 15 | da 3,9 a 8,4 |
| mediamente dura | da 15 a 25 | da 8,4 a 14 |
| piuttosto dura | da 25 a 32 | da 14 a 17,9 |
| dura | da 32 a 42 | da 17,9 a 23,5 |
| molto dura | oltre 42 | oltre 23,5 |
La durezza segue la geologia. Nell'Altopiano e nel Giura il sottosuolo è caratterizzato dal calcare. Lì l'acqua risulta dura. Nelle Alpi centrali e meridionali domina la roccia cristallina e l'acqua resta dolce. Tra l'acqua alpina molto dolce, sotto i 7 °fH, e Basilea, con circa 19 °fH, ci sono 2 livelli di durezza di differenza.
La durezza è una grandezza puramente tecnica. Calcio e magnesio sono considerati sali della durezza e al tempo stesso nutrienti. La durezza diventa visibile sotto forma di depositi di calcare su bollitore, rubinetto e lavatrice.
Il tuo valore tramite il codice postale
3 passaggi ti portano ai tuoi valori. La SSIGA (Società Svizzera dell'Industria del Gas e delle Acque) gestisce la piattaforma trinkwasser.ch e la mette gratuitamente a disposizione dei fornitori d'acqua. Lì inserisci il tuo codice postale – compaiono così la durezza e la composizione dell'acqua del tuo fornitore. Una cartina porta allo stesso risultato. Ogni fornitore pubblica i propri valori sulla qualità dell'acqua potabile, di solito anche sul sito web del comune.
5 valori meritano uno sguardo, in quest'ordine.
| Valore | Perché conta | Riferimento |
|---|---|---|
| Durezza in °fH | determina il calcare negli elettrodomestici | da 15 a 25 °fH significa mediamente dura |
| Nitrati in mg/l | misura la pressione dell'agricoltura | Valore massimo 40 mg/l |
| Clorotalonil | a livello regionale il riscontro più rilevante | 0,1 µg/l per sostanza |
| Provenienza | spiega il gusto e la durezza | Sorgente, acqua sotterranea o lago |
| Acqua calda | determina il rischio sotto la doccia | da chiedere ai tecnici dell'edificio |
Il valore del fornitore vale fino all'allacciamento dell'edificio. Metalli come piombo, rame e nichel si sciolgono dall'impianto solo dopo quel punto. Per questo il rapporto tace sull'impianto domestico. Una misurazione propria da parte di un laboratorio accreditato conviene in caso di sorgente privata, di pozzo domestico o di sospetto di tubature vecchie. Le captazioni private non rientrano nella sorveglianza ufficiale. La loro acqua la controlla il proprietario stesso.
Tra l'altro, l'OPPD disciplina anche l'acqua delle docce accessibili al pubblico. Dove i requisiti relativi al numero di germi possono essere soddisfatti solo con interventi edilizi, il termine scade il 30 aprile 2027.
Hahnenwasser, eau du robinet, acqua di rubinetto
Nella Svizzera tedesca si dice Hahnenwasser per indicare ciò che in Germania si chiama Leitungswasser. Nella Svizzera romanda si dice eau du robinet. In Ticino si dice acqua di rubinetto. Tutti e 3 i termini indicano la stessa sostanza e la stessa situazione giuridica secondo l'OPPD.
Dal punto di vista della salute, i dati parlano a favore dell'acqua del rubinetto. In 3 anni e 10.532 misurazioni, il valore di 1,5 mg/l per il fluoruro è stato rispettato senza eccezioni. Lo stesso vale per il cromo(VI) in 980 misurazioni. Il rapporto dell'USAV giudica la qualità microbiologica molto buona e stabile.
Solo Basilea ha avuto acqua potabile fluorata
Basilea ha fluorizzato la sua acqua potabile a partire dal 1962 per prevenire la carie. A fine giugno 2003 la città ha abbandonato il procedimento. Il motivo era un problema di perdite. Meno dell'1% dell'acqua fluorizzata finiva in un bicchiere come acqua da bere. Il resto defluiva inutilizzato nelle fognature. Da allora la Svizzera punta sul sale da cucina fluorato, prodotto industrialmente dal 1955.
Il fluoruro resta quindi nell'acqua potabile una sostanza in tracce di origine geogenica. I tenori misurati sono nettamente inferiori al valore massimo. Se cerchi il valore della tua acqua, lo trovi nel rapporto di analisi del tuo fornitore.
Cosa fa un filtro per l'acqua in Svizzera
Un filtro a carbone attivo trattiene cloro, microinquinanti organici e particelle. In questo modo migliora gusto e odore. Agisce in modo efficace contro 2 dei gruppi di sostanze trattati qui e, per il suo stesso principio di funzionamento, per nulla contro altri 3. Gli elementi filtranti di Alb Filter si basano sul carbone attivo.
| Sostanza | Carbone attivo | Metodo efficace |
|---|---|---|
| Cloro, gusto, odore | efficace | Carbone attivo |
| Particelle e torbidità | efficace | Filtro per sedimenti, carbone attivo |
| Pesticidi | parzialmente efficace | Carbone attivo, osmosi inversa |
| Clorotalonil | di efficacia limitata | Osmosi inversa |
| PFAS | parzialmente efficace | Osmosi inversa, adsorbitore |
| Nitrati | inefficace | Osmosi inversa, scambio ionico |
| Calcare e durezza | inefficace | Addolcitore |
| Arsenico | inefficace | Adsorbitore, osmosi inversa |
I metaboliti del clorotalonil sono molto solubili in acqua. Per questo si legano male al carbone attivo. L'osmosi inversa, invece, funziona in modo affidabile. In casa, però, richiede un'installazione fissa e produce acque di scarico. Un filtro a carbone attivo ha senso soprattutto dove l'acqua di lago trattata ha un sapore particolare. Il secondo caso è il camper, dove l'acqua resta per giorni nel serbatoio.
La strada verso la decisione passa dal rapporto di analisi. Se prima conosci il valore e poi scegli il metodo, ti risparmi un acquisto che non risponde al problema reale.
Correlato al tema
Alb Filter FUSION – filtrazione a carbone attivo e Nano combinate
Il filtro per acqua potabile sottolavello FUSION combina un blocco di carbone attivo sinterizzato con l'ultrafiltrazione Nano. Riduce, tra le altre cose, cloro, microplastiche, ormoni, metalli pesanti e germi, e lascia i minerali nell'acqua – installato in modo fisso, senza corrente e senza acque di scarico.
Domande frequenti
Si può bere l'acqua del rubinetto in Svizzera?
Sì. L'acqua potabile è considerata una derrata alimentare ed è soggetta all'OPPD. Il controllo delle derrate alimentari esamina ogni anno oltre 50.000 campioni. Tra il 2022 e il 2024 il 99,45% delle misurazioni dei nitrati e tutte le 10.532 misurazioni del fluoruro sono rimaste entro i valori massimi.
Si può bere l'acqua del rubinetto a Zurigo?
Sì. Zurigo ricava circa il 70% della sua acqua potabile dal lago di Zurigo e la tratta in più fasi. L'acqua di sorgente e l'acqua sotterranea ne forniscono il 15% ciascuna. La durezza è compresa tra 14 e 19 °fH. Anche le 1.282 fontane cittadine erogano acqua potabile.
Come si dice «acqua del rubinetto» in svizzero tedesco?
Hahnenwasser. Nella Svizzera romanda si dice eau du robinet, in Ticino acqua di rubinetto. Dal punto di vista giuridico, tutti e 3 sono disciplinati dalla stessa ordinanza.
Da dove viene l'acqua potabile in Svizzera?
Circa l'80% proviene da acqua di sorgente e acqua sotterranea, circa il 20% da acqua di lago. Nel 2024 i fornitori d'acqua hanno erogato 916 milioni di metri cubi. Circa un terzo di questo volume entra in rete allo stato grezzo, un altro terzo dopo una disinfezione in un solo stadio.
Quanti nitrati può contenere l'acqua potabile svizzera?
Il valore massimo è di 40 mg/l, quindi inferiore al valore UE di 50 mg/l. Per le acque sotterranee vale un requisito di 25 mg/l. A livello nazionale, circa una stazione di misurazione su sei lo supera.
Quanto è dura l'acqua in Svizzera?
A decidere è la geologia. Sull'Altopiano e nel Giura l'acqua è dura, nelle Alpi centrali e meridionali resta dolce. Zurigo si attesta tra 14 e 19 °fH, Basilea intorno a 19 °fH. 1 °fH corrisponde a 0,56 °dH.
Il clorotalonil nell'acqua potabile è ancora un problema?
Assolutamente sì. Il principio attivo è vietato dal 2020, ma i suoi prodotti di degradazione restano nelle acque sotterranee. Tra il 2022 e il 2024, 979 misurazioni su 3.189 del metabolita R471811 superavano 0,1 µg/l. Le persone interessate erano 547.560.
L'acqua del rubinetto svizzera contiene fluoruro?
Solo fluoruro di origine geogenica, cioè proveniente dalle rocce. Basilea è stata l'unica città a fluorizzare l'acqua, dal 1962 a giugno 2003. Da allora la prevenzione della carie passa dal sale da cucina fluorato. In 10.532 misurazioni in 3 anni il valore massimo di 1,5 mg/l è stato rispettato.
L'acqua del rubinetto in Svizzera fa male alla salute?
Il bilancio dei controlli indica il contrario. In 3 anni lo 0,55% dei valori di nitrati e lo 0,44% dei valori di arsenico ha superato il valore massimo. Per fluoruro e cromo(VI) il numero è rimasto a 0. Resta aperta la gestione dei metaboliti del clorotalonil e dei PFAS.
Come faccio analizzare la mia acqua in Svizzera?
I valori del tuo fornitore d'acqua li trovi inserendo il codice postale su trinkwasser.ch. Un laboratorio accreditato analizza un tuo campione. Ha senso in caso di sorgente privata, di pozzo domestico o di sospetto di tubature vecchie in casa.
Un filtro per l'acqua aiuta contro i metaboliti del clorotalonil?
Il carbone attivo trattiene una parte dei residui organici. Con i metaboliti molto solubili in acqua, l'effetto resta limitato. Qui è l'osmosi inversa a funzionare in modo affidabile.
Fonti
- Ordinanza del DFI concernente l'acqua potabile e l'acqua per piscine e docce accessibili al pubblico (OPPD, RS 817.022.11), stato 1° febbraio 2024, allegato 1 e allegato 2
- Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria: Attuazione del Protocollo sull'acqua e la salute in Svizzera, sesto periodo di rendicontazione dal 2022 al 2024
- Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria: Obiettivi nazionali in materia di acqua e salute, versione del 27 febbraio 2026
- Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria: Direttiva 2024/1 sui metaboliti del clorotalonil nell'acqua potabile
- Ufficio federale dell'ambiente: Qualità delle acque sotterranee e PFAS nelle acque sotterranee, Osservazione nazionale delle acque sotterranee NAQUA, stato al 27 ottobre 2025
- Ufficio federale dell'ambiente: Clorotalonil nelle acque sotterranee, analisi delle stazioni di misurazione NAQUA
- Tribunale amministrativo federale: sentenza B-3340/2020 del 20 marzo 2024 e sentenza B-531/2020 del 12 marzo 2026
- Società Svizzera dell'Industria del Gas e delle Acque: Statistica dell'acqua per l'anno d'esercizio 2024, pubblicata il 20 febbraio 2026
- Società Svizzera dell'Industria del Gas e delle Acque: Trattamento dell'acqua e piattaforma trinkwasser.ch
- Wasserversorgung Zürich: Origine e trattamento dell'acqua potabile di Zurigo
- Hardwasser AG e Industrielle Werke Basel (IWB): Ravvenamento della falda nell'Hardwald e nei Langen Erlen
- Cantone di Basilea Città: Passaggio dalla fluorizzazione dell'acqua potabile a quella del sale, comunicato del 2003
- Trinkwasserverordnung (ordinanza tedesca sull'acqua potabile) del 20 giugno 2023 (BGBl. 2023 I n. 159), allegato 2 parte I e parte II
- Ordinanza sulla protezione delle acque (OPAc, RS 814.201), allegato 2
