Acqua calcarea: innocua per la salute, rilevante sul piano tecnico
GuidaSostanze nell'acqua

Acqua calcarea: innocua per la salute, rilevante sul piano tecnico

L'acqua calcarea è innocua per la salute, ma mette a dura prova gli elettrodomestici. Fasce di durezza, conseguenze e quali filtri riducono davvero il calcare.

L'acqua calcarea contiene carbonato di calcio disciolto (CaCO₃). Come acqua potabile è innocua: calcio e magnesio sono sali minerali, e la Trinkwasserverordnung (ordinanza tedesca sull'acqua potabile) non prevede alcun valore limite per la durezza dell'acqua. Le conseguenze si vedono sugli apparecchi. A partire da circa 14 °dH il calcare si deposita in lavatrici, macchine da caffè e tubature, e il consumo di energia aumenta. Questa guida illustra le fasce di durezza e i danni concreti. Seguono poi i metodi di filtrazione che riducono il calcare in modo misurabile.

Cosa caratterizza l'acqua calcarea

Il calcare nell'acqua del rubinetto è carbonato di calcio disciolto (CaCO₃), un composto di calcio, carbonio e ossigeno. Una millimole per litro corrisponde a 5,6 gradi di durezza tedesca. La sostanza entra nell'acqua durante il percorso dell'acqua piovana attraverso il terreno: l'acido carbonico intacca la roccia calcarea, calcio e magnesio passano in soluzione sotto forma di ioni.

Il termine di uso comune indica due stati della stessa sostanza. Disciolto nell'acqua, il carbonato di calcio è invisibile e quasi insapore. Diventa solido con il riscaldamento e l'evaporazione: sul rubinetto come macchia bianca, nel bollitore come incrostazione. La stessa reazione forma nel corso dei millenni le grotte con stalattiti.

Con ciò è fatta la distinzione più importante. Il carbonato di calcio fa parte dei componenti naturali dell'acqua potabile, non delle sostanze inquinanti. Chi riduce la durezza protegge gli apparecchi. Ma non migliora la qualità dell'acqua potabile.

Fasce di durezza: dolce, media e dura

Tre fasce di durezza sono definite per legge. La Wasch- und Reinigungsmittelgesetz (WRMG, legge tedesca sui detersivi e i prodotti per la pulizia) le stabilisce al § 9, comma 2, misurate in millimoli di carbonato di calcio per litro. Nell'uso quotidiano è diffusa l'unità grado di durezza tedesca (°dH). Una millimole per litro corrisponde a circa 5,6 °dH.

Fascia di durezzaDefinizione di leggeCorrisponde a
dolcemeno di 1,5 mmol/l di carbonato di calciomeno di 8,4 °dH
mediada 1,5 a 2,5 mmol/l di carbonato di calcioda 8,4 a 14 °dH
duraoltre 2,5 mmol/l di carbonato di calciooltre 14 °dH

Il grado di durezza dipende dal sottosuolo. Le rocce calcaree e gessose danno acqua dura, il granito e l'arenaria acqua piuttosto dolce o mediamente dura. Come tendenza generale: nella Germania settentrionale l'acqua è più dolce, in quella meridionale più dura. Non esiste però una classifica ufficiale delle città con l'acqua più dura, perché i valori variano già all'interno di una stessa città.

Quanto è dura la tua acqua del rubinetto

Il gestore idrico deve comunicare la fascia di durezza almeno una volta all'anno. Quest'obbligo è previsto dal § 9, comma 1, della WRMG. Il dato si trova nell'analisi annuale dell'acqua potabile e di solito anche sul sito web del gestore tramite la ricerca per codice postale.

Monaco di Baviera mostra quanto possano variare i valori. Le Stadtwerke München (SWM) indicano per l'acqua potabile di Monaco un intervallo compreso tra 13,9 e 17,9 °dH. La media è di 15,8 °dH, ossia 2,8 mmol/l (dati di gennaio 2026). Monaco è quindi considerata una città con acqua dura. A seconda del quartiere, però, un allacciamento della stessa città rientra nella fascia media. Un solo numero per un'intera città resta un'approssimazione.

Fascia di durezzaLocalità di esempio con valori in °dH
duraMonaco di Baviera (15,8), Colonia (18), Berlino (14), Norimberga (14)
mediaStoccarda (13), Lipsia (13,5)
dolceFlensburgo (8), Amburgo (7), Brema (7)

Conoscere il valore esatto è utile in due casi: per dosare il detersivo e prima di acquistare un filtro. In entrambi i casi basta l'informazione del gestore. Tutti gli altri parametri dell'acqua sono coperti da un'analisi dell'acqua potabile.

Danni a elettrodomestici e tubature

Il calcare precipita dove l'acqua si scalda o evapora. I primi a farne le spese sono gli apparecchi con resistenza: lavatrice, lavastoviglie, bollitore, macchina da caffè, ferro da stiro a vapore. Sulla resistenza si forma uno strato di calcare. Agisce da isolante: l'apparecchio impiega più tempo ed energia per raggiungere la stessa temperatura. Alla fine si guasta.

Nelle tubature di casa il calcare restringe la sezione dei tubi e riduce la portata. Rubinetti e miscelatori si intasano. Un rompigetto incrostato a un certo punto non si riesce più a svitare. In parte si può rimediare con prodotti casalinghi, perché il carbonato di calcio reagisce agli acidi. L'acido citrico e l'aceto da tavola rimuovono i depositi nei punti accessibili.

Un secondo effetto è meno noto. Le superfici incrostate di calcare nelle tubature e sui rompigetto sono ruvide e offrono ai batteri più superficie di adesione rispetto a un materiale liscio. Diventa critico nelle tubature usate di rado, in cui l'acqua ristagna per ore. Quest'acqua stagnante è il vero fattore di rischio, mentre il grado di durezza in sé non ha alcun ruolo.

L'acqua calcarea fa male alla salute

L'acqua calcarea è innocua per la salute. Calcio e magnesio sono sali minerali con una funzione precisa: il calcio costruisce ossa e denti, il magnesio mantiene funzionanti muscoli e nervi. Per entrambe le sostanze e per la durezza dell'acqua l'ordinanza sull'acqua potabile (TrinkwV) non prevede alcun valore limite nei suoi allegati da 1 a 3. Il corpo elimina le eccedenze.

Resiste tenacemente un equivoco che nasce dalla lingua. La «calcificazione» delle arterie, in termini medici arteriosclerosi, non ha nulla a che vedere con il calcare nell'acqua potabile. È causata da depositi di grassi e sali di calcio nella parete dei vasi. È favorita da ipertensione, fumo e livelli elevati di grassi nel sangue. L'acqua del rubinetto calcarea non è tra le cause.

Dal punto di vista della salute non c'è quindi motivo di addolcire l'acqua. Chi pensa a un filtro decide in base alla protezione degli elettrodomestici, al gusto o ad altre sostanze contenute nell'acqua. Cos'altro è disciolto nell'acqua del rubinetto lo trovi nella guida sulle sostanze contenute nell'acqua del rubinetto.

Calcare, caffè e tè

L'acqua dura, a partire da 14 °dH, altera il gusto delle bevande calde. Calcio e magnesio legano una parte delle sostanze aromatiche che durante l'infusione si sciolgono dal caffè e dal tè. Il tè risulta più piatto e forma una pellicola in superficie. Il caffè perde acidità e nitidezza. Anche un'acqua molto dolce, al di sotto di 8,4 °dH, è sfavorevole, perché al caffè manca corpo. Per il caffè filtro, le fasce da dolce a media sono considerate un buon compromesso.

Per questo molte famiglie ricorrono a filtri da tavolo con scambiatore di ioni. In queste caraffe filtranti è decisiva l'igiene. L'acqua ristagna nel contenitore e una cartuccia esaurita può diventare una fonte di germi. I dettagli si trovano nella guida sul rischio di proliferazione di germi nelle caraffe filtranti.

Filtrare il calcare: cosa funziona e cosa no

A decidere l'efficacia è la dimensione dei pori, non il prezzo. Calcio e magnesio sono presenti nell'acqua come ioni disciolti e sono quindi più piccoli di qualsiasi poro di un filtro meccanico. Per fare un confronto: il mezzo filtrante delle cartucce Alb Filter ha una dimensione dei pori di 0,7 micrometri, mentre gli ioni disciolti sono più piccoli di diversi ordini di grandezza. Restano due strade: lo scambio chimico con altri ioni o la ritenzione tramite una membrana.

Il carbone attivo lascia passare il calcare. Il carbone attivo agisce per adsorbimento. Sostanze organiche, cloro e composti responsabili del sapore si depositano sulla sua superficie, gli ioni minerali disciolti invece no. Un semplice filtro a carbone attivo migliora il sapore e riduce il carico di sostanze inquinanti, mentre la durezza dell'acqua resta invariata. È il principio di funzionamento del processo, non un punto debole.

Lo scambio ionico riduce la durezza di diversi gradi. Uno scambiatore di ioni sostituisce ogni ione calcio con due ioni sodio. Questo procedimento è impiegato nella cartuccia Active Plus+. Il suo materiale filtrante BIOTON riduce la durezza di 4-6 °dH, trattiene come il carbone attivo cloro, sostanze che alterano il gusto e sostanze inquinanti e riduce inoltre i germi. Nelle regioni con acqua dura questo abbassa il valore di un intero livello di durezza.

Con lo scambio ionico aumenta il contenuto di sodio. La TrinkwV (ordinanza tedesca sull'acqua potabile) limita il sodio a 200 mg/l, e una riduzione di 4-6 °dH resta nettamente al di sotto. Per un'alimentazione povera di sodio vale la pena chiedere al produttore il valore esatto.

L'osmosi inversa rimuove quasi tutte le sostanze disciolte. Una membrana ne trattiene fino al 99%, calcio e magnesio compresi. Il prezzo da pagare: acqua priva di minerali, installazione impegnativa, acque reflue durante il funzionamento.

Gli impianti di addolcimento centralizzati sono installati come filtri per l'acqua domestica all'allacciamento idrico dell'edificio e trattano tutta l'acqua. Un filtro anticalcare di questo tipo protegge le tubature e tutti gli apparecchi collegati, non solo un punto di prelievo. Funzionano in modo affidabile, ma richiedono un'installazione professionale, manutenzione e sale. Il risultato non dovrebbe essere troppo dolce: l'acqua fortemente addolcita diventa corrosiva e intacca il materiale delle tubature. La TrinkwV prevede a tal fine il parametro della capacità di dissoluzione della calcite, con un valore richiesto di 5 mg/l di carbonato di calcio.

I processi fisici con campi magnetici o elettrici modificano la formazione dei cristalli. Il calcare resta nell'acqua, quindi la durezza rimane invariata. Tra gli esperti la loro efficacia è considerata controversa.

Misurare da sé la durezza dell'acqua

Per una misurazione fai da te bastano le strisce reattive. Dopo l'immersione indicano una fascia di durezza, in modo approssimativo ma sufficiente per orientarsi su detersivo o filtro. Più precisi sono i valori di analisi del gestore idrico, che monitora costantemente la durezza.

Prima di scegliere un filtro conviene considerare due punti. Primo, la tua fascia di durezza anziché la media regionale: 15,8 °dH a Monaco di Baviera e 7 °dH ad Amburgo portano a risposte diverse. Secondo, l'obiettivo. Per proteggere gli elettrodomestici, la durezza è il punto di partenza giusto. Per il sapore e le sostanze inquinanti è più utile il carbone attivo, e i minerali restano giustamente nell'acqua.

Cartuccia filtrante Active Plus. Cartuccia in polimero con supporti in biopolimeri

Correlato al tema

Cartuccia Active Plus+ – riduce la durezza dell'acqua di 4–6 °dH

La cartuccia filtrante Active Plus+ filtra con BIOTON, un materiale filtrante sviluppato appositamente. Riduce la durezza dell'acqua di 4-6 °dH, trattiene come il carbone attivo cloro, sostanze che alterano il gusto e sostanze inquinanti e riduce inoltre i germi – direttamente al rubinetto o sotto il lavello.

Domande frequenti

Si può bere l'acqua calcarea?

Sì. L'acqua calcarea è innocua, perché calcio e magnesio sono sali minerali. L'ordinanza tedesca sull'acqua potabile non prevede alcun valore limite per la durezza dell'acqua.

Quando l'acqua è considerata dura?

L'acqua è considerata dura oltre 2,5 millimoli di carbonato di calcio per litro, cioè oltre 14 °dH. La fascia media è compresa tra 1,5 e 2,5 mmol/l, l'acqua dolce è al di sotto.

A cosa serve un filtro anticalcare per tutta la casa?

Un filtro anticalcare all'allacciamento idrico dell'edificio, detto anche filtro per l'acqua domestica, tratta tutta l'acqua dell'abitazione e protegge così tubature, scaldacqua ed elettrodomestici. Richiede un'installazione professionale, manutenzione e sale. Per singoli punti di prelievo basta una cartuccia filtrante con scambiatore di ioni.

Un filtro a carbone attivo elimina il calcare dall'acqua?

No. Il carbone attivo trattiene sostanze organiche, cloro e composti responsabili del sapore, mentre gli ioni minerali disciolti lo attraversano. Una durezza inferiore si ottiene con scambiatori di ioni, impianti a osmosi inversa e impianti di addolcimento centralizzati.

Il calcare nell'acqua provoca l'arteriosclerosi?

No. L'arteriosclerosi è causata da depositi nella parete dei vasi sanguigni, favoriti da ipertensione, fumo e valori elevati di grassi nel sangue. L'acqua potabile calcarea non rientra tra le cause.

Come posso sapere la durezza dell'acqua dove abito?

Il gestore idrico deve comunicare la fascia di durezza almeno una volta all'anno, come previsto dal § 9 WRMG (legge tedesca sui detersivi e i prodotti per la pulizia). Il dato si trova nell'analisi dell'acqua potabile e di solito sul sito web del gestore.

Il calcare danneggia la lavatrice?

Sulla resistenza il calcare forma uno strato isolante, il consumo di energia aumenta e l'apparecchio viene sollecitato di più. Dosare il detersivo in base alla fascia di durezza e decalcificare regolarmente ne prolungano la durata.

L'acqua addolcita diventa aggressiva per le tubature?

L'acqua fortemente addolcita intacca il materiale delle tubature. L'ordinanza tedesca sull'acqua potabile (TrinkwV) prevede a tal fine il parametro della capacità di dissoluzione della calcite, con un valore richiesto di 5 mg/l di carbonato di calcio. Un impianto di addolcimento non dovrebbe quindi essere regolato sul valore più basso possibile.

A quanti gradi di durezza tedesca corrisponde una millimole per litro?

Una millimole di carbonato di calcio per litro corrisponde a circa 5,6 °dH. La legge tedesca sui detersivi e i prodotti per la pulizia usa l'indicazione in millimoli, i gestori idrici e i produttori di apparecchi per lo più quella in gradi.

Chiedi all'IA qualcosa su questo articolo

La tua domanda verrà inviata al servizio di IA selezionato insieme al link a questo articolo.

Apre il servizio selezionato in una nuova scheda — potrebbe essere necessario accedere.