Ioni d'argento nel serbatoio dell'acqua: cosa fa una rete d'argento e cosa no
L'argento agisce contro i batteri solo dopo ore e contro il biofilm per niente. Cosa fa una rete d'argento nel serbatoio dell'acqua e cosa dice in merito l'ordinanza.
Nei negozi di articoli da campeggio, le reti d'argento vengono pubblicizzate con la promessa di un'acqua priva di germi per 6 mesi. La domanda più frequente in merito riguarda la salute. La risposta alla domanda sulla salute è breve e porta alla questione dell'efficacia.
Gli ioni d'argento nell'acqua potabile sono dannosi per la salute?
Nelle quantità provenienti da un serbatoio dell'acqua sono innocui. L'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) indica un'assunzione orale nell'arco della vita di circa 10 grammi di argento come quantità senza effetti nocivi osservati. L'acqua potabile contribuisce a questi 10 grammi solo in minima parte.
Il calcolo è semplice. La precedente quantità massima tedesca per l'argento destinato alla conservazione dell'acqua era di 0,08 mg/l. Chi ne beve 2 litri al giorno assume 0,16 mg al giorno. Supponiamo che una persona viaggi 30 giorni all'anno bevendo esclusivamente acqua del serbatoio. Il risultato è di 4,8 mg all'anno e, in 50 anni di campeggio, di circa 0,24 grammi. Si raggiunge così il 2,4% della quantità indicata dall'OMS.
Con questo la domanda più frequente ha una risposta. Quella più interessante riguarda l'efficacia dell'argento, e lì la risposta è più scomoda.
Cosa sono gli ioni d'argento e come dovrebbero agire
Gli ioni d'argento sono atomi d'argento con carica elettrica, di formula Ag+, cioè argento a cui manca 1 elettrone. L'argento metallico di per sé è poco reattivo. Solo quando rilascia ioni in condizioni ossidanti si produce l'effetto antimicrobico a cui si richiamano tutti i produttori.
Gli ioni d'argento si legano alle proteine della parete cellulare dei microrganismi e ne alterano il metabolismo. Il meccanismo è noto da oltre 100 anni ed è ben documentato in medicina, ad esempio nelle medicazioni per ferite. Questo però non significa affatto che un pezzo d'argento nel serbatoio mantenga privo di germi un intero volume d'acqua.
La differenza sta in 3 grandezze: concentrazione, tempo di contatto e organismo bersaglio. Su tutte e 3 le descrizioni dei prodotti nei negozi di articoli da campeggio tacciono.
Rete d'argento, pad d'argento, sfera d'argento: 4 forme di prodotto
In commercio esistono 4 forme comuni, che funzionano tutte secondo lo stesso principio. Si differenziano per superficie e maneggevolezza, non per il principio attivo.
- Rete d'argento. Un tessuto con fili argentati che si posa nel serbatoio dell'acqua potabile. Viene offerta in diverse misure a seconda del volume del serbatoio, con una durata d'uso indicata dai produttori per lo più in 6 mesi.
- Pad d'argento. Un tappetino piatto dello stesso materiale, pensato per serbatoi senza una grande apertura d'ispezione.
- Sfera d'argento. Un elemento sferico in argento o con rivestimento d'argento, che si trova libero nel serbatoio.
- Spugna d'argento. Un corpo poroso la cui superficie risulta maggiore di quella di una rete di pari massa.
Tutte e 4 rilasciano argento in modo incontrollato. La quantità rilasciata dipende da temperatura dell'acqua, valore del pH, contenuto di cloruri ed età del prodotto. Finora il settore ha pubblicato un tasso di rilascio in mg per litro al giorno per 0 prodotti. Solo un dato del genere renderebbe la concentrazione nel serbatoio calcolabile e verificabile.
Quanto rapidamente l'argento uccide i germi
Nel 2018 l'OMS ha valutato gli studi disponibili sull'argento come disinfettante per l'acqua potabile. I dati di 3 dei lavori esaminati mostrano di cosa si tratta.
| Studio | Concentrazione | Tempo di contatto | Risultato |
|---|---|---|---|
| Hwang 2007 | 100 µg/l | 3 ore | 7 log10 contro E. coli, 2,4 log10 contro la legionella |
| Huang 2008 | 80 µg/l | 12 ore | 5 log10 contro Pseudomonas aeruginosa |
| Huang 2008 | 80 µg/l | 72 ore | 5 log10 contro Acinetobacter baumannii |
| Silvestry-Rodriguez 2007 | 100 µg/l | da 8 a 9 ore a 24 °C | oltre 6 log10 |
| Silvestry-Rodriguez 2007 | 100 µg/l | 24 ore a 4 °C | 4,5 log10 |
Saltano all'occhio 2 cose. Primo, l'argento ha bisogno di ore, se non di giorni. Secondo, le concentrazioni efficaci sono comprese tra 80 e 100 µg/l, cioè tra 0,08 e 0,1 mg/l. L'OMS ritiene 0,1 mg/l tollerabile per la salute, e la precedente quantità massima tedesca, pari a 0,08 mg/l, era addirittura inferiore.
In altre parole, le concentrazioni alle quali l'argento ha avuto un effetto misurabile negli studi coincidono con i valori considerati come limite massimo. Tra la soglia di efficacia e il limite massimo c'è quindi un margine di sicurezza pari a 0.
Lo spettro d'azione è inoltre ristretto. Delle 3 classi di agenti patogeni, secondo la valutazione dell'OMS l'argento copre essenzialmente solo i batteri, con riduzioni tra 1,6 e 7,6 log10. Per virus e protozoi i dati restano finora troppo scarsi. Il requisito minimo dell'OMS per i dispositivi domestici richiede efficacia contro 2 classi di patogeni su 3, e l'argento quindi non supera questo ostacolo. 2 prodotti contenenti argento sono stati bocciati nello schema di valutazione dell'OMS.
Il risultato che conta per il serbatoio dell'acqua: il biofilm
1 risultato della stessa valutazione pesa per un serbatoio da camper più di tutti i tassi di abbattimento. Nel 2008 Silvestry-Rodriguez e colleghi hanno verificato se 100 µg/l di argento impedissero la formazione di biofilm nel sistema di distribuzione. Risultato: l'argento si è rivelato inefficace, non c'era alcuna differenza rispetto al controllo non trattato.
Il biofilm è il deposito che si forma sulle pareti del serbatoio, nei tubi e sulle guarnizioni. Uno strato di mucillagine protegge i germi che vi vivono. Un prodotto che tratta solo l'acqua libera non raggiunge questo deposito.
Una rete d'argento agisce quindi sull'acqua libera e lascia intatto il deposito sulla parete. Chi cambia la rete dopo 6 mesi e non pulisce mai il serbatoio si ritrova con un serbatoio colonizzato pieno di acqua argentata.
Sullo stesso tema dal punto di vista domestico: Batteri nell'acqua del rubinetto.
Cosa dice l'ordinanza sull'acqua potabile sui camper
L'ordinanza comprende espressamente il serbatoio dell'acqua del camper. Il § 2 numero 2 lettera d dell'ordinanza sull'acqua potabile (Trinkwasserverordnung, TrinkwV) definisce gli impianti mobili di approvvigionamento idrico come impianti trasportabili dai quali si preleva acqua potabile. Il testo cita espressamente gli impianti a bordo di veicoli terrestri, natanti e aeromobili.
Un camper è un veicolo terrestre. Il serbatoio dell'acqua potabile, insieme a pompa e tubazioni, è quindi un impianto di approvvigionamento idrico ai sensi dell'ordinanza, senza che conti un uso commerciale. La definizione include espressamente l'impianto dell'acqua potabile a bordo.
L'ordinanza consente addirittura espressamente di disinfettare l'acqua del serbatoio. Il § 18 numero 4 indica tra le finalità di trattamento ammesse la disinfezione durante la distribuzione in impianti mobili e durante lo stoccaggio di acqua potabile non riscaldata in contenitori. In discussione, quindi, non è tanto il se della disinfezione quanto il con che cosa.
La risposta la dà il § 19. Il comma 2 vieta di aggiungere sostanze diverse dalle sostanze di trattamento. Il comma 3 ammette solo le sostanze di trattamento incluse nell'elenco di cui al § 20. Per saperne di più sulla struttura dell'ordinanza: Ordinanza sull'acqua potabile 2023.
L'elenco dell'Umweltbundesamt
L'argento non compare in questo elenco. La versione in vigore è la pubblicazione nel Bundesanzeiger (Gazzetta ufficiale federale) del 13 gennaio 2023 (BAnz AT 27.01.2023 B12) con una rettifica del 17 luglio 2024, confermata da ultimo sul sito dell'Umweltbundesamt (Agenzia federale tedesca per l'ambiente) il 14 gennaio 2026. Una ricerca full-text in tutte le 27 pagine dà 0 risultati per l'argento. Le uniche occorrenze riguardano il mercurio (in tedesco Quecksilber) come requisito di purezza di altre sostanze.
Sono state esaminate tutte e 5 le sezioni dell'elenco:
- La parte I a elenca le sostanze di trattamento sotto forma di soluzioni e gas, ad esempio i flocculanti.
- La parte I b elenca le sostanze solide come i materiali filtranti.
- La parte I c elenca le sostanze per la disinfezione, a partire dall'ipoclorito di calcio.
- La parte II elenca 10 procedimenti di disinfezione, dal dosaggio di biossido di cloro all'irradiazione con luce ultravioletta (UV) nell'intervallo tra 240 e 290 nm.
- La parte III elenca le sostanze per la Bundeswehr (forze armate tedesche), lo stato di difesa e le situazioni di catastrofe.
La parte III è la più rivelatrice. Lì si trovano i prodotti per le emergenze, quando l'approvvigionamento idrico è seriamente a rischio. Sono elencati l'ipoclorito di calcio e il dicloroisocianurato di sodio, cioè composti del cloro. Anche lì l'argento manca.
L'introduzione dell'elenco chiarisce inoltre che il suo ambito di applicazione corrisponde a quello dell'ordinanza sull'acqua potabile. Dalla revisione, la competenza per l'elenco spetta all'Umweltbundesamt e non più al Bundesministerium für Gesundheit (Ministero federale tedesco della salute).
In passato era diverso. Nel 2009 il Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR, Istituto federale tedesco per la valutazione dei rischi) indicava una quantità massima ammessa di 0,08 mg/l per l'argento destinato alla conservazione dell'acqua stoccata in piccoli impianti. Nel 2018 l'OMS riportava ancora 0,08 mg/l come normativa tedesca. Nell'ordinanza oggi in vigore e nell'elenco l'argento non compare più.
Diritto europeo sui biocidi
Oltre all'ordinanza sull'acqua potabile si applica il regolamento UE sui biocidi (UE) n. 528/2012. Esso stabilisce quali principi attivi possono essere impiegati nei biocidi, suddivisi in 22 tipi di prodotto. La disinfezione dell'acqua potabile è il tipo di prodotto 5.
Con la decisione di esecuzione 2014/227/UE del 24 aprile 2014 la Commissione non ha approvato il cloruro d'argento per i tipi di prodotto 3, 4, 5 e 13. La motivazione della decisione è notevole: i partecipanti avevano interrotto la loro partecipazione al programma di revisione o non avevano presentato una documentazione completa.
Non è stata quindi accertata una nocività, bensì una mancata approvazione per assenza di prove. Chi voleva mantenere il cloruro d'argento sul mercato avrebbe dovuto dimostrarne efficacia e sicurezza, e vi ha rinunciato.
L'argento elementare va tenuto distinto. Il regolamento delegato (UE) n. 1062/2014 lo elenca nel suo programma di revisione al numero 401, tra l'altro per il tipo di prodotto 5. Lo Stato membro valutatore è la Svezia. La mancata approvazione del 2014 riguarda espressamente il cloruro d'argento, non il metallo in sé.
Vale anche per i camperisti privati?
Sì, almeno per quanto riguarda la regola sul trattamento. Il paragrafo 19 comma 3 della TrinkwV non prevede alcuna eccezione per l'uso personale. La norma si rivolge al trattamento in quanto tale, non a una determinata cerchia di persone. Il gestore dell'impianto è chi dispone del serbatoio, quindi, nel caso privato, il detentore del veicolo.
Ciò che distingue l'uso privato da quello commerciale sono 4 altri obblighi:
- Obbligo di notifica ai sensi del § 11 comma 2, solo in caso di fornitura commerciale o pubblica.
- Obbligo di registrazione ai sensi del § 25 per le sostanze di trattamento utilizzate, anche questo solo in quel caso.
- Obbligo di analisi ai sensi del § 29 comma 2, almeno una volta all'anno per Escherichia coli, enterococchi intestinali, Clostridium perfringens, batteri coliformi e conta delle colonie.
- Sorveglianza da parte dell'autorità sanitaria ai sensi del § 54.
Chi dà a noleggio il proprio camper è soggetto a tutti e 4. Chi viaggia privatamente, a nessuno. Ciò che manca nell'ambito privato è quindi il controllo, non la norma.
In pratica significa che nessuno passa a controllare la rete nel serbatoio. Da ciò non deriva però che il procedimento sia adeguato.
Un dato dell'allegato 3 dell'ordinanza completa il quadro. Nella procedura di analisi ai sensi del § 43 comma 3, per la conta delle colonie a 22 °C vale un valore limite di 100 per ml. La misurazione avviene al punto di prelievo del consumatore. Per i serbatoi di accumulo degli impianti mobili di approvvigionamento idrico lo stesso allegato indica 1.000 per ml, cioè 10 volte tanto. Il legislatore mette in conto che un serbatoio a bordo non raggiunga i valori di un impianto di potabilizzazione.
Argiria: da quale quantità la pelle cambia colore
L'argiria è la conseguenza meglio documentata di un'assunzione eccessiva di argento nell'uomo. Si manifesta come una colorazione grigio-bluastra irreversibile della pelle e delle mucose ed è considerata un problema estetico, non un danno agli organi. Altri effetti non sono descritti in misura significativa negli studi disponibili sull'uomo.
L'OMS ha ricavato la sua quantità di 10 grammi nel 1993 da dati epidemiologici e farmacocinetici e da allora non l'ha rivista. Il termine tecnico è No Observed Adverse Effect Level (NOAEL), cioè la dose più alta senza effetti nocivi osservati. Ancora oggi nelle linee guida dell'OMS non esiste un valore guida per l'argento basato sulla salute, perché i dati sulla tossicità nell'uomo restano scarsi.
Sul valore di 0,1 mg/l c'è un equivoco che attraversa quasi tutte le guide. Secondo quanto espressamente indicato dall'OMS, si tratta di un health advisory e non di un valore guida. L'OMS osserva che la distinzione tra raccomandazione e valore guida viene raramente considerata. Il valore sarebbe spesso citato erroneamente come valore limite o quantità consentita.
Il Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR, Istituto federale tedesco per la valutazione dei rischi) valuta separatamente il nanoargento. Nel 2009 ha raccomandato ai produttori di rinunciare all'argento in nanoscala negli alimenti e nei prodotti di uso quotidiano finché non sarà possibile una valutazione del rischio definitiva. Lo stesso parere ritiene superfluo l'impiego dell'argento come biocida per superfici, poiché non offre alcun vantaggio oltre alle consuete misure igieniche.
Le compresse cloro-argento a confronto
Secondo il produttore, preparati come Micropur Forte combinano 2 principi attivi: il cloro per un abbattimento rapido e l'argento per la successiva conservazione. La ripartizione dei compiti tra le due sostanze spiega perché l'argento abbia un ruolo in questi preparati.
Il cloro figura come disinfettante nella parte I c e nella parte II dell'elenco e, a differenza dell'argento, è ammesso per la disinfezione dell'acqua potabile. Tuttavia si esaurisce e non protegge per settimane. L'argento agisce lentamente, ma in compenso rimane nell'acqua. Nella combinazione, ciascuna sostanza svolge il compito per cui è adatta.
Il quadro giuridico resta comunque lo stesso. Il dicloroisocianurato di sodio figura nella parte III dell'elenco dell'Umweltbundesamt con un'aggiunta massima consentita di 26 mg/l di cloro libero. La quota di argento di queste compresse invece non vi figura.
Cosa fa il cloro nell'acqua potabile e dove sono i suoi limiti è spiegato in Cloro nell'acqua potabile.
Conservazione dell'acqua senza argento: 6 passi
Conservazione dell'acqua è il termine di settore per tutto ciò che serve a mantenere a lungo in buono stato l'acqua nel serbatoio. Senza sostanze chimiche, funziona attraverso 6 passi che agiscono tutti sulla causa anziché sul sintomo.
- Rinnovare l'acqua invece di conservarla.
Un serbatoio che durante il viaggio viene regolarmente svuotato e riempito di nuovo non ha bisogno di conservanti. Il tempo di permanenza è il fattore decisivo, e non esiste un valore valido per tutti: dipende dalla temperatura, dallo stato del serbatoio e dall'acqua di partenza. - Svuotare prima della partenza.
L'acqua residua lasciata per settimane in un veicolo caldo è il punto di partenza di quasi ogni contaminazione da germi. Svuotare completamente serbatoio e tubazioni, compreso il boiler. - Pulire il serbatoio meccanicamente.
Il biofilm non si elimina con il solo risciacquo. Dove c'è un'apertura d'ispezione, bisogna passarci una spazzola. La stagnazione è il fattore scatenante. L'acqua che ristagna per settimane forma il deposito. A quel punto una rete non lo raggiunge più. - Tenere puliti il tubo dell'acqua e il raccordo.
Il tubo di riempimento spesso resta a terra e poi finisce nel serbatoio. Un tubo per acqua potabile dedicato, conservato chiuso, è più utile di qualsiasi rete, sia in camper sia in roulotte. - Tenere il serbatoio al fresco e al buio.
Luce e calore favoriscono la proliferazione. Per l'acqua fredda negli edifici la DIN 1988-200 indica una soglia di 25 °C. Anche se la norma non si può applicare a un serbatoio in un veicolo, il valore è comunque utile come riferimento. Per saperne di più: Temperatura dell'acqua del rubinetto. - Rifornirsi di acqua buona. La qualità dell'acqua potabile al rubinetto di rifornimento determina il punto di partenza. A cosa fare attenzione in viaggio: Fare rifornimento d'acqua con il camper.
Nessuno dei 6 passi comporta costi ricorrenti. Insieme sostituiscono ciò che una rete d'argento promette ma non mantiene.
Cosa fa un filtro per l'acqua e cosa no
Un filtro all'uscita risolve un problema diverso da una rete nel serbatoio. Agisce nel punto in cui l'acqua viene prelevata, non nel volume stoccato. Una risposta onesta comprende 3 punti.
Primo: un filtro a carbone attivo rimuove cloro, odori e sostanze organiche, ma non è una barriera contro i germi. Il carbone attivo stesso può essere colonizzato da germi, motivo per cui l'intervallo di sostituzione non è una raccomandazione, bensì una condizione. Per saperne di più: Filtri a carbone attivo per l'acqua.
Secondo: per i germi serve un filtro antigermi con membrana. La cartuccia filtrante Nano di Alb Filter funziona con una membrana a fibre cave la cui dimensione dei pori, secondo il produttore, è di 0,1 micrometri (µm). La sostituzione avviene al più tardi dopo 6 mesi.
Terzo: nemmeno una membrana rimuove gli ioni disciolti. Chi ha argento nel serbatoio non lo elimina filtrando all'uscita. Come si differenziano i procedimenti è spiegato in Tecnologie di filtrazione a confronto.
La configurazione pratica nel camper separa quindi 2 stadi: un filtro durante il riempimento e una barriera contro i germi prima del prelievo. Una panoramica delle varianti si trova in Trattamento dell'acqua in camper.
Correlato al tema
Alb Filter Mobil – l'alternativa agli ioni d'argento
Filtro a carbone attivo ad alte prestazioni in acciaio inox per il riempimento dall'esterno. Filtra in modo affidabile durante il riempimento del serbatoio – per un'acqua pulita senza argento, fin dal primo litro.
Domande frequenti
Gli ioni d'argento nel serbatoio dell'acqua sono dannosi?
Con le quantità che passano da una rete d'argento nell'acqua non sono da attendersi effetti sulla salute. L'OMS indica circa 10 grammi come quantità nell'arco della vita senza effetti nocivi osservati. Con 0,08 mg/l, 2 litri al giorno e 30 giorni di viaggio all'anno, in 50 anni si arriva a circa 0,24 grammi.
Una rete d'argento nel serbatoio dell'acqua è vietata?
Al § 19 comma 3 l'ordinanza sull'acqua potabile ammette solo le sostanze di trattamento incluse nell'elenco dell'Umweltbundesamt (Agenzia federale tedesca per l'ambiente), e l'argento non vi figura. In caso di uso privato ciò non viene controllato, perché gli obblighi di notifica, registrazione e analisi presuppongono un'attività commerciale o pubblica.
Quanto si conserva l'acqua in un serbatoio con rete d'argento?
I produttori indicano per lo più 6 mesi. Si intende la durata d'uso del prodotto, non la conservabilità dell'acqua. Secondo gli studi valutati dall'OMS, l'argento agisce contro una parte dei batteri e contro il biofilm per niente. Dall'indicazione del prodotto si ricavano quindi 0 informazioni sulla qualità dell'acqua.
L'argento agisce contro i virus?
Secondo l'OMS, per virus e protozoi i dati disponibili non sono sufficienti. Sono documentate riduzioni essenzialmente contro i batteri, da 1,6 a 7,6 log10 e con lunghi tempi di contatto.
Quanto velocemente agiscono gli ioni d'argento?
Secondo gli studi valutati dall'OMS, nell'arco di ore o giorni. A 100 µg/l e 24 °C, dopo 8-9 ore erano stati raggiunti oltre 6 log10. A 4 °C ci sono volute 24 ore per 4,5 log10. L'OMS indica questi lunghi tempi di contatto come uno dei motivi contro l'argento.
Si possono filtrare gli ioni d'argento dall'acqua?
Il carbone attivo e le membrane a fibre cave non trattengono l'argento disciolto. Le membrane da 0,1 µm separano particelle, non ioni. L'osmosi inversa agisce a livello ionico, ma richiede una pressione di esercizio e produce concentrato, il che rende complicato l'impiego in camper.
Qual è la differenza tra rete d'argento e pad d'argento?
Solo la forma costruttiva e la superficie. Entrambi sono fatti di tessuto argentato e rilasciano ioni d'argento nell'acqua. La quantità rilasciata dipende da temperatura, valore del pH e contenuto di cloruri e nessun produttore la indica come tasso.
Perché l'argento viene comunque venduto?
L'ordinanza sull'acqua potabile disciplina il trattamento dell'acqua, non la vendita di prodotti. Una rete d'argento sullo scaffale non rientra quindi nel § 19, mentre il suo impiego nel serbatoio sì. La commercializzazione è disciplinata dal diritto sui biocidi, che elenca l'argento elementare al numero 401 del suo programma di revisione.
L'argento aiuta contro la legionella?
Nei sistemi di acqua calda degli ospedali si utilizza la ionizzazione rame-argento contro la legionella, in quel caso con dosaggio e monitoraggio continui. L'OMS la ritiene efficace e sottolinea al tempo stesso che quest'acqua calda non è considerata acqua potabile e che i lunghi tempi di permanenza favoriscono il procedimento. Nel serbatoio dell'acqua fredda di un camper mancano questi presupposti. Cosa aiuta contro la legionella è spiegato alla voce Filtro antilegionella.
Che cos'è lo ioduro d'argento?
Lo ioduro d'argento non ha nulla a che fare con la conservazione dell'acqua. Viene impiegato per l'inseminazione delle nuvole, dove agisce nell'atmosfera come nucleo glaciogeno e dovrebbe provocare precipitazioni.
Fonti
- Trinkwasserverordnung (ordinanza tedesca sull'acqua potabile) del 20 giugno 2023 (BGBl. 2023 I n. 159), §§ 2, 18, 19, 20, 22, 29, allegato 3
- Umweltbundesamt (Agenzia federale tedesca per l'ambiente): pubblicazione dell'elenco delle sostanze di trattamento e dei procedimenti di disinfezione ammessi ai sensi del § 20 della Trinkwasserverordnung, BAnz AT 27.01.2023 B12, con rettifica BAnz AT 27.08.2024 B7
- Organizzazione mondiale della sanità: Alternative drinking-water disinfectants: bromine, iodine and silver. Ginevra 2018
- Decisione di esecuzione 2014/227/UE della Commissione del 24 aprile 2014 relativa alla non approvazione di determinati principi attivi biocidi
- Regolamento (UE) n. 528/2012 relativo alla messa a disposizione sul mercato e all'uso dei biocidi
- Regolamento delegato (UE) n. 1062/2014 della Commissione relativo al programma di lavoro per l'esame sistematico dei principi attivi biocidi, allegato II numero 401
- Bundesinstitut für Risikobewertung (Istituto federale tedesco per la valutazione dei rischi): il BfR sconsiglia il nanoargento negli alimenti e nei prodotti di uso quotidiano. Parere n. 024/2010 del 28 dicembre 2009
- Alb Filter: istruzioni per l'uso Mobil, Travel, Element e Fusion, versione 1.4
